Schriftsteller Harry Rowohlt im Alter von 70 Jahren gestorben
Archivmeldung vom 16.06.2015
Bitte beachten Sie, dass die Meldung den Stand der Dinge zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung am 16.06.2015 wiedergibt. Eventuelle in der Zwischenzeit veränderte Sachverhalte bleiben daher unberücksichtigt.
Freigeschaltet durch Thorsten SchmittDer Schriftsteller und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot: Er starb nach langer Krankheit im Alter von 70 Jahren, wie seine Frau gegenüber NDR Kultur bestätigte.
Rowohlt gehörte zu den bekanntesten Stimmen der deutschen Literatur und übersetzte zahlreiche Bücher. Zudem spielte er seit Februar 1995 in der Fernsehserie "Lindenstraße" mit.
Rowohlt erhielt für seine Übersetzungen zahlreiche Preise, etwa den Brüder-Grimm-Preis, den Kurd-Laßwitz-Preis und den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises für sein Gesamtwerk als Übersetzer.
WDR-Fernsehfilmchef Henke zum Tod von Harry Rowohlt: "Wir alle sind betrübt, aber auch dankbar für die inspirierende Zeit ihm"
Der Autor und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot. Er starb am Montagabend im Alter von 70 Jahren in seiner Heimatstadt Hamburg. Als "Penner Harry" in der ARD-Serie "Lindenstraße" erlangte er Kultstatus. WDR-Fernsehfilmchef Gebhard Henke: "Der WDR und die 'Lindenstraße' trauern um Harry Rowohlt. Er war ein warmherziger, kluger, ironischer und dabei immer humorvoller Menschenfreund und Freigeist. Die Figur des Penners Harry war ihm nicht nur auf den Leib geschrieben, er hat sie selbst mit erfunden und die Serie durch seine augenzwinkernde Weltsicht und seine unvergleichliche Bärenstimme nachhaltig bereichert. Als weitere Facette seines künstlerischen Schaffens - neben seinen vielfach preisgekrönten, unvergleichlichen Essays und Übersetzungen - hat er sich als 'Penner Harry' einer großen Fangemeinde erfreut. Wir alle sind sehr betrübt über seinen Tod, gleichzeitig aber auch dankbar für die inspirierende Zeit mit ihm."
Quelle: dts Nachrichtenagentur / WDR (ots)