Er kann sich nicht nur darauf beziehen, sich für diese Aufnahme lediglich aus Respekt vor dem höchsten Amt des Landes seiner Familie zur Verfügung gestellt zu haben. Er müsste es besser wissen. Sorry, Mesut Özil, so einfach kann man es sich nicht machen. Er und Ilkay Gündogan haben Erdogan mit diesem Foto geholfen, das sollte auch weniger politisch denkenden Menschen klar sein. Ebenso hätten die beiden Spieler ahnen können, dass die Aktion für Wirbel sorgt und damit auch die ganze Nationalmannschaft belastet. Diesem Fehler folgten viele weitere. Und es kommen noch mehr hinzu. Unsäglich reagiert der polterige Uli Hoeneß. Er bezeichnet Özil als "Alibi-Kicker", der schon seit Jahren schlecht spiele und längst nichts mehr in der Nationalmannschaft zu suchen habe. Ja, Özil hat in Russland und nicht nur dort Qualitäten vermissen lassen, so wie eine ganze Reihe anderer Spieler auch. Aber ihn pauschal als weit überschätzten Kicker hinzustellen, ist unfair. Ambivalent mutet Özils Medienschelte an. "Bestimmte deutsche Zeitungen" hätten mit dem Foto rechte Propaganda betrieben. Solche Äußerungen sind immer problematisch, weil schwer greifbar.

Wer eine Ahnung davon bekommen will, was der abgetretene Nationalspieler gemeint haben könnte, dem hilft ein Blick auf die Webseite von "Bild". Dort stand neben einem Foto mit einem lächelnden Özil zu lesen: "Gute Laune in Singapur. Erstes Özil-Foto nach dem Rücktritt". Die gewollte Botschaft dahinter lautet: Er hat sich von den Fesseln seines ohnehin halbherzigen Deutsch-Seins befreit, jetzt geht es ihm gut. Welch eine niederträchtige Diffamierung. Sie befeuert den Hauptvorwurf all der üblen, vielfach rassistischen Kommentare, die Özil im Laufe der vergangenen Wochen ertragen musste: Er und Kollege Gündogan wollten gar nicht ernsthaft Deutsche sein. Von wegen gelungene Integration, die beiden seien im Grunde immer Türken geblieben, die nur deshalb für die deutsche Nationalmannschaft spielen, weil sie mehr Erfolg hat als die türkische. Das ist erstens eine durch nichts zu belegende Unterstellung. Und zweitens geht sie von der Annahme aus, dass Menschen mit ausländischen Wurzeln, wollen sie denn Deutsche (werden) sein, genauso zu (werden) sein hätten wie die deutsch-Deutschen es sind. Das ist so unrealistisch wie unsinnig.

Selbst aus einem Saarländer wird kein unverwechselbarer Sachse. Vielfalt ist überall, nur nicht in den Betonköpfen engstirniger Nationenverherrlicher. Die ganze öffentliche Diskussion ist aus dem Ruder gelaufen. Die tonale Schärfe, die rassistischen Beleidigungen - das waren nicht einige wenige Schreihälse. Nein, da haben sich weite Teile der Bevölkerung weit jenseits der hinnehmbaren Debattenkultur hinbegeben. So wie es zurzeit zuverlässig immer geschieht, wenn es um Ausländer, Migration, Flüchtlinge geht. Was haben sich all jene gedacht, als sie nach der Vorrundenpleite per WhatsApp oder Facebook ein Özil-Foto mit den Worten "Zufrieden, mein Präsident?" gepostet haben? Als hätte er absichtlich schlecht gespielt, um Deutschland zu schaden und dafür Erdogan (was hätte der davon?) zu nutzen. Özil ist zum Sündenbock geworden, nicht nur im Fußball. Er hat leider eine dumme Steilvorlage geliefert.

Quelle: Mittelbayerische Zeitung (ots) von Bernhard Fleischmann