Die deutsche Ausgabe des russischen online Magazins "Sputnik" schreibt weiter: "Die Werbung des Restaurants erschien dem Blatt zufolge auf der Webseite des britischen Lieferdienstes „Foodhub“. Die Betreiber der Seite haben offenbar vergessen den Namen des Restaurants mit einem Apostroph zu versehen, sodass der ursprüngliche Name „Anu’s Kitchen“ (dt: die Küche von Anu) zu „Anus Kitchen“ (dt: Anus Küche) geworden ist. Zudem habe die Werbung den Kunden einen Rabatt von 15 Prozent auf alle „Direktbestellungen“ versprochen, was einige Internetnutzer auch äußerst ironisch fanden.

Zahlreiche Nutzer haben sich im Netz über den Vorfall lustig gemacht. „Deshalb ist Zeichensetzung wichtig“, schrieb ein Nutzer. „Die richtige Zeichensetzung kann in diesem Fall aber nicht viel verbessern“, erwiderte ein anderer Kommentator.

Journalisten kontaktierten die Restaurantbesitzer und stellten fest, dass der Lieferservice für den Fehler verantwortlich ist. Außerdem habe der Service auf das Werbeplakat falsche Gerichte platziert. "

Quelle: Sputnik (Deutschland)