Die deutsche Ausgabe des russischen online Magazins "Sputnik" meldet weiter: "Es handelt sich um die zweite Zeile des englischen Textes. Statt „True patriot love in all thy sons command“ („Erwecke wahre Vaterlandsliebe in all deinen Söhnen“) werden die Kanadier „in all of us command“ („in allen von uns“) singen.

Am 27. Mai hatte der Parlamentsabgeordnete von der Liberalen Partei Mauril Bélanger einen Gesetzentwurf vorgelegt, laut dem die Nationalhymne geändert werden soll. Der Politiker leidet aber an Amyotropher Lateralsklerose ( Erkrankung des motorischen Nervensystems) und wird vielleicht den Tag der offiziellen Bestätigung des neuen Textes nicht mehr erleben.

Die Hymne heißt „O Canada“. Der Text wurde 1880 ursprünglich nur auf Französisch verfasst. Die erste Version des englischen Textes entstand im Jahr 1908 und ist keine direkte Übersetzung aus dem Französischen. Am 1. Juli 1980 wurde die Hymne „O Canada“ offiziell anerkannt."

Quelle: Sputnik (Deutschland)