Ein Dorf muss seinen Namen ändern, da der Computer ihn nicht finden kann
Archivmeldung vom 25.05.2009
Bitte beachten Sie, dass die Meldung den Stand der Dinge zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung am 25.05.2009 wiedergibt. Eventuelle in der Zwischenzeit veränderte Sachverhalte bleiben daher unberücksichtigt.
Freigeschaltet durch HBEin Dorf muss seinen Namen ändern, da er zwei selten benutzte chinesische Schriftzeichen enthält, die im neuen Computersystem der Polizei nicht zu finden sind.
Die Schriftzeichen für "Tang" und "Lu" werden seit Jahrhunderten benutzt, aber Einwohner der kleinen Stadt Tanglu, die eine Heirats- oder Geburtsurkunde oder ähnliches wollten, hatten Schwierigkeiten, da der Computer ihre Heimatstadt, die in ihren Ausweisen vermerkt war, nicht erkennen konnte.
Einige Einwohner der Stadt Tanglu sowie manche Experten sagen nun, den Namen der Stadt zu ändern, nur weil ein Computersystem ihn nicht finden kann, wäre ein Angriff auf die Kultur und die Bewohner. Die Polizei und die Behörden jedoch bleiben dabei, mit der Begründung, dass es einfach zu teuer sei, die Computerprogramme zu ändern.
Quelle: Yangcheng Evening News